ALCÔVE
n°0

Plaster, brass, and stone base
Private villa — Marseille, France

Socle d'une sculpture de l'atelier Mylène Mai, le socle est en pierre de Bourgogne et laiton. Il supporte une oeuvre ronde en laiton et plâtre sculpté. On aperçoit une partie de l'oeuvre en écailles sculptées, petites, fines, parfaitement organisées et teintées de bronze et d'or.
Vue de profil d'une sculpture sur socle de l'atelier Mylène Mai. Les matières de cette oeuvre sur mesure sont la pierre, le laiton, le plâtre sculpté.
Zoom sur les écailles de plâtre brut, avant patine, d'une oeuvre sur mesure de l'artiste Mylène Mai.
Vue de trois quart d'une sculpture ronde de diamètre cm, sur socle pierre et laiton. La sculpture est en plâtre, composée de multiples petites écailles sculptées et teintées dans des tons de bronze et de doré.

A Double-Sided Artwork

The uniqueness of this piece lies in the fact that it actually consists of two round artworks, each created independently and then assembled once completed using an interlocking system with no visible screws, requiring exceptional precision.

The two pieces are visually connected by a 5 mm brass rim, which continues through the rod and into the base.

Mirror Relief

The sculpted design was created to fulfill two intentions: The movement of the small scales appears to originate from the sculpture’s axis and is designed to be reversible. Both sides mirror each other, enhancing the perception of a single unified artwork.

Zoom sur des très petites écailles de plâtre sculptées et teintées de bronze et de doré en surface.
Le socle seul d'une sculpture est photographié, on voit un assemblage précis et technique de deux matières, la pierre de Bourgogne et le laiton.

Stone and Brass Base

The base is made from a single block of Burgundy stone, initially cut in two and then reassembled using a “mechanical stapling” technique. This traditional method from woodworking, metal, and stone crafts allows two elements to be joined mechanically without any adhesive, here using three meticulously crafted brass pieces.

YEAR 2025
DIMENSIONS diameter: 50 cm
PATINA Golden bronze patina
PROJECT Private collector

OTHER
PROJECTS

Private villa - Provence
RESIDENTIAL PROJECTS
Dans l'atelier de Mylène Mai en Bourgogne, un immense triptyque bleu est accroché sur les murs blancs. On voit de trois quart l'œuvre légèrement zoomée, il s'agit d'une sculpture murale contemporaine, constituée d'une multitudes d'écailles de plâtre sculptées. Cette pièce de très grand format est teintée de nuances de pigments bleu, outremer, azur, en dégradé. L'atelier est baigné de lumière naturelle, réchauffé d'un parquet chêne ancien.
For a legendary five-star hotel on the French Riviera
HOSPITALITY PROJECTS
Private villa — French Alps, France
RESIDENTIAL PROJECTS