Chi
siamo

"Dal gesso alla pietra,
le scaglie scolpite come linguaggio."

Portrait de l'artiste Mylène Mai, devant un triptyque mural en plâtre sculpté, fait d'une multitude de petites écailles patinées de noir et de gris mat.

Mylène Mai

Scultrice

Dal 2014, Mylène lavora il gesso come una materia nobile e viva.

Si ispira al mondo vegetale, all’architettura del vivente e all’estetica wabi-sabi, in cui l’imperfezione diventa una ricchezza. Ha sviluppato un linguaggio scultoreo fondato sulla scaglia, ripetuta e organizzata in migliaia di unità singolari. Queste vengono pazientemente scolpite nel gesso e, più recentemente, nella pietra. Ogni opera, murale o su base, è una ricerca di equilibrio tra padronanza tecnica e libertà del gesto. Le patine colorate rivelano il rilievo e accompagnano l’immaginazione.

Realizza pezzi unici e opere su misura per progetti di architettura d’interni, hotel di lusso, residenze private, yacht, ecc.

Oggi lavora al fianco del suo compagno, Julien. Egli progetta e realizza le diverse forme e strutture in alluminio e ottone che accolgono il gesso. La sua formazione e la sua esperienza gli permettono di sviluppare i disegni tecnici e le visualizzazioni necessari durante tutto il processo creativo. È il garante tecnico della fattibilità e della durabilità dell’opera.

Complementari nel loro sguardo sulla materia, la loro collaborazione si fonda su un’esigenza comune: il rispetto dei materiali e la passione per i gesti e i savoir-faire.

Le stand de l'atelier Mylène Mai lors du salon Révélations 2019, le salon international des métiers d'art au Grand Palais. Est exposé un triptyque bleu mural, de très grand format, cette oeuvre unique monumentale est une sculpture murale en écailles de plâtre, patinées de différents tons de bleus. L'exposition se déroule sous la coupole de la verrière du Grand Palais.

Salon Révélations, Grand Palais, Parigi, 2019

Esposizioni

Gallerie e fiere

Le sue opere sono state esposte in diverse gallerie a Parigi, in Germania e all’isola Mauritius. Mylène partecipa inoltre a varie esposizioni, come il Salon d’Automne e il Salon Révélations al Grand Palais.

sculpture sur socle d'inspiration art déco, crée par l'atelier Mylène Mai pour la maison Cartier, décor et écrin de la collection de haute joaillerie présentée dans les vitrines de Monaco. L'oeuvre est tout en courbure, constituée d'écailles de plâtre, dans des tons et nuances de vert. Le socle est en laiton poli miroir

Collaborazione con la Maison Cartier per le vetrine di alta gioielleria della boutique di Monaco – 2023

la façade l'atelier Mylène Mai, on aperçoit la grande verrière de l'entrée, vue depuis un jardin de caractère en Bourgogne

L’atelier attuale, visto dallo spazio abitativo.

L'ATELIER

Un luogo in continua creazione

Fondato a Parigi, l’atelier Mylène Mey è oggi situato in Borgogna, nel cuore di un complesso architettonico del XVII secolo pazientemente restaurato. Luogo di espressione e di ispirazione, l’atelier è anche uno scrigno per le opere, pensate in totale armonia con l’estetica della ricerca artistica. Si tratta di un progetto globale in cui si incontrano la passione per i materiali nobili e i savoir-faire, il senso del dettaglio e un equilibrio tra tradizione e modernità.

Prenota una visita all’atelier

Vue depuis l'intérieur de l'atelier, on aperçoit un petit plan de travail devant la verrière, avec quelques outils, la vue est face à une belle maison ancienne en pierre de Bourgogne, avec beaucoup de charme et d'authenticité, avec un joli jardin historique devant, parfaitement entretenu
Au premier plan, un mur de jardin en pierre de Bourgogne et une rambarde ancienne en fer forgé, plus loin, un massif avec un cyprès et la grande verrière de l'entrée de l'atelier Mylène Mai
vue aérienne en modélisation 3D du projet de nouvel atelier de l'artiste Mylène Mai, une entrée historique avec des pilastres en pierre de Bourgogne, un bâtiment en pierre à gauche avec une grande verrière sur 2 étages, avec un balcon au premier, un second bâtiment en pierre également à droite. Au centre un accès voiture à la cour et au jardin, de nombreux massifs de buis, cyprès, romarin, lavande et un platane. C'est un ensemble ancien et harmonieux, avec beaucoup de caractère

Visualizzazione 3D del progetto in corso.

Vista frontale dall’ingresso.

Creazione di un atelier-galleria (ampliamento dell’atelier attuale) e sistemazione degli accessi e degli spazi esterni.